пражские письма - по разным поводам по-чешски и по-русски

по разным поводам по-чешски и по-русски

Dec. 24th, 2010 at 1:20 PM

эти письма пишу я, ла светлана (ветка -ветка)

здесь пражские письма http://prazhskie-pisma.livejournal.com/profile
здесь зеленая тетрадка http://lasvetlana.livejournal.com/
здесь записная книжка http://svetlana-la.livejournal.com/profile ( периодически закрывается на усушку и утруску)

( перевод с чешского - мой)

Obr�zky a cit�ty pro vkl�d�n� na webov� str�nky

хочешь со мной что-то обсудить,
будь точен в формулировках.

"сосредоточьтесь на том, куда хотите идти,
а не на том , чего боитесь".

лучше спросить и быть глупым пять минут,
чем не спросить вовсе и быть глупым всю жизнь.

"пока не всё потеряно, ничего не потеряно.."

Comments

( 11 comments — Leave a comment )

yelials wrote:

Dec. 24th, 2008 06:07 pm (UTC)

Великолепно!
Спасибо.

Link | Reply | Thread

prazhskie_pisma wrote:

Dec. 24th, 2008 09:17 pm (UTC)

правда - молодцы они? - очень непросредственно, но по делу)))

Link | Reply | Parent | Thread

pvn123 wrote:

Feb. 11th, 2009 09:14 pm (UTC)

Прекрасно.
Мне особенно понравились 1 и 2.

Link | Reply | Thread

prazhskie_pisma wrote:

Feb. 12th, 2009 08:26 am (UTC)

точно!

предпоследнее и последнее -это скорее поучение для других, а не работа над собой.
а первые два - это супер!

Link | Reply | Parent | Thread

vordr wrote:

Feb. 19th, 2009 01:54 pm (UTC)

Всех вас, уставших от сует, подняться приглашаю
Туда, где устремился ввысь межзвездный Млечный мост.
Ведь там такая тишина - никто не помешает
Услышать мелодичный звон качающихся звезд.

Увидеть, как изменчив лик, не вписанный в иконы,
Богов Любви, в тиши представ пред звездным алтарем.
Иль окунуться с головой в туманность Ориона,
Где не по картам ищут путь, а лишь со словарем...

Link | Reply | Thread